We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

FTR​-​WEB 043: Р​у​с​с​к​iй О​б​у​х​Ъ - П​о​л​т​о​р​а ч​а​с​а в М​о​с​к​в​е​.​.​. / Russian Obukh - An hour and a half in Moscow​.​.​. [Live Bootleg] (2023)

by Русскiй ОбухЪ / Russian Obuch

/
1.
Текст и музыка: Эдуард "Рэдт" Старков Two, three – GO! Ночь мыла труп луны Сны были холодны Смех плакал солнечной слезой Смерть была живой свиньёй Земля была вдовой Two – Three – GO! Голая невеста, мёртвый жених Я был свидетель, пил-пел за двоих Свадьба людоедов, похороны птиц Видать, коль родился мёртвым, легче умирать Two – Three – GO! Ада нет, рая нет Радость есть бред!
2.
Текст и музыка: Алексей Горис Дикая песня. Песню дикую поют в роще соловьи, Густонаселённый пункт у реки, Шустро под гору бегут солнца рысаки, Не хочу принять позор от своей руки. Выхожу я в коридор трезвый от тоски, Среди множества туфлей не найду свои. Быть не хочет тишина просто тишиной. Умирает пол-лица, чтоб не стать другой. Каверзна того судьба, чей лосось убит. Бес гранитною плитой на сердце лежит: Дума о тебе, не моя, моя. Дума о тебе запоздалая. Коброй смертною шипит мне на кухне газ: Знать увидеть мне рассвет в предпоследний раз. Платьем штора шелестит, глотку греет ром; Хорошо, что я убит. Поделом мне, поделом. В небе раненом заря догорала. То же самое, что всем мне сказала. Из-за дальней за горы ветер налетел. Волком я бы не был сыт, Овцем не был цел.
3.
Текст: У. Б. Йейтс, пер. Г. М. Кружкова, адаптация - тов. Пётр; Паломник на святом озере. Я на воде и на бобах все сорок дней постился, Зато любил я разных баб и с ними веселился - Девах в лохмотьях и шелках; но, чёрт возьми, что толку От их тирлям и тра-ля-ля, лохмотьев или шёлку? - Тирлям-па-пам и тра-ля-ля! Отправился я на Лох-Дерг и, стоя на коленях, Предался покаянью там в неистовых моленьях; Со мною рядом старичок поклоны клал до ночи, Прислушался я невзначай, а он одно бормочет: - Тирлям-па-пам и тра-ля-ля! Для человеков этот грех - как для огня солома, И матерям не устеречь своих сыночков дома; Они в Чистилище горят в стенаньях и в печали, Я спрашивал их, как дела, и так мне отвечали: - Тирлям-па-пам и тра-ля-ля! Я снова в кабаке сижу, хмелен и грешен плотью, Идите, дурочки, сюда - в шелках или в лохмотьях; Я сто очков вперёд даю любому обалдую, Любую девку отобью, как только им спою я: - Тирлям-па-пам и тра-ля-ля!
4.
К.Д. Бальмонт - Сонет. Из цикла «Страна Неволи», сб. «Горящие здания». Дата создания: 1899, опубл.: 1900 Я горько вас люблю, о бедные уроды, Слепорождённые, хромые, горбуны, Убогие рабы, не знавшие свободы, Ладьи, разбитые весёлостью волны. И вы мне дороги, мучительные сны Жестокой матери, безжалостной Природы, Кривые кактусы, побеги белены, И змей и ящериц отверженные роды. Чума, проказа, тьма, убийство и беда, Гоморра и Содом, слепые города, Надежды хищные с раскрытыми губами, — О, есть же и для вас в молитве череда! Во имя Господа, блаженного всегда, Благословляю вас, да будет счастье с вами!
5.
Текст: Никифор ЗВЕЗДА Густая мгла И блеск реки Ночная тьма И отзвуки Мой взгляд прикован Дух - околодован Бледным холодным светом мёртвой звёзды Ночной туман меня поил Лес укрывал Мрак охранил Гляжу беспамятно Самозабвенно На бледный холодный свет мёртвой звёзды. Глотает страх Даёт мне сил Вставать во тьме Среди могил В покоях сна Горит всегда Бледный холодный свет Мёртвой звезды
6.
Текст и музыка: Эдуард "Рэдт" Старков Two, three – GO! Ночь мыла труп луны Сны были холодны Смех плакал солнечной слезой Смерть была живой свиньёй Земля была вдовой Two – Three – GO! Голая невеста, мёртвый жених Я был свидетель, пил-пел за двоих Свадьба людоедов, похороны птиц Видать, коль родился мёртвым, легче умирать Two – Three – GO! Ада нет, рая нет Радость есть бред!
7.
Текст и музыка: Алексей Горис Дикая песня. Песню дикую поют в роще соловьи, Густонаселённый пункт у реки, Шустро под гору бегут солнца рысаки, Не хочу принять позор от своей руки. Выхожу я в коридор трезвый от тоски, Среди множества туфлей не найду свои. Быть не хочет тишина просто тишиной. Умирает пол-лица, чтоб не стать другой. Каверзна того судьба, чей лосось убит. Бес гранитною плитой на сердце лежит: Дума о тебе, не моя, моя. Дума о тебе запоздалая. Коброй смертною шипит мне на кухне газ: Знать увидеть мне рассвет в предпоследний раз. Платьем штора шелестит, глотку греет ром; Хорошо, что я убит. Поделом мне, поделом. В небе раненом заря догорала. То же самое, что всем мне сказала. Из-за дальней за горы ветер налетел. Волком я бы не был сыт, Овцем не был цел.

about

The Freewill Russian Label "Vaterland Division" with the old spirit of outlaw & precepts of the forefathers, presents...

Porridge from an axe: completely "live" two-channel record without any overlays. Alas, with a minimum of rehearsals. Stylistically - from 60-s Garage Rock, Psychedelia to Post-Punk, Deathrock & Hardcore Punk.

The band "Russian Obukh" was born in October 2021 by the head of the "Vaterland" - Comrade Peter (concept, guitar, lyrics), bassist Kostas and singer, lyricist Nikifor. After a couple of promising rehearsals with a drum machine, the band was ideally completed by the novice drummer Ivan X.

The band is a free commune - all cases and issues are resolved collectively, at the "veche". Band members don't adhere to any music limits & restrictions, gravitating to all sorts of Gloom, Psychedelia and Free Improvisation.

The list of band's influences is so huge that it deserves a separate article. Among the bands beloved by all participants: Urblud Dramader, Monument Strakha, Sobaki Tabaka, Celtic Frost, Voivod, Swans.

Nikifor - vocals, lyrics
Comrade Peter - guitar, music (except 1-2, 6-7)
Kostas - bass
Ivan X. - drums

Music and lyrics: "Delirium" - Ed. Starkov (Chimera), "Wild Song" - Alexey Goris (Urblud Dramader); "Pilgrim" - poem by W. B. Yates, russian translate by G. Kruzhkov, adaptation - comrade Peter; "Bastards" - K. Balmont; "Star" - Nikifor.

All arrangements by "Russkiy Obukh".

This record was made on 28.10.2023 at the rehearsal space "Spotykach", Moscow in an hour and a half.

Sound engineer: Valentin Lesnoy

Mastering: 1-5 - Alexey Fleerov ("Monument Strakha"), St. Petersburg, 7.11.2023; 6-7 - Vitaly Safarov ("Blank Generation"), Loser Records, Samara, 12.11.2023.

Cover Photo & Logo Art: Nikifor; Design: Comrade Peter.

Dedicated to the veterans of Psychedelic Wars & unforgettable heroes of the Moscow "Formation". For Everyone & For No One. Thanks to everyone who waited & believed.

credits

released December 17, 2023

Nikifor, Camrad Peter, Kostas, Ivan X.

license

all rights reserved

tags

about

ФатерЛянД Дивижн Label & Distro Moscow, Russia

VATERLAND is a Freewill Russian Label with the widest genre coverage. We are interested in the Underground in all its forms & manifestations. Our Path lies outside of flashy trends and momentary relevance. To the Eternal Truth and the Only Homeland!

Priority bands are in the genres of unorthodox Punk / Post-Punk. As well as a variety of Industrial, Psychedelia & Avantgarde projects.
... more

contact / help

Contact ФатерЛянД Дивижн Label & Distro

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

ФатерЛянД Дивижн Label & Distro recommends:

If you like FTR-WEB 043: Русскiй ОбухЪ - Полтора часа в Москве... / Russian Obukh - An hour and a half in Moscow... [Live Bootleg] (2023), you may also like: